בפרק החמישי בעלילות ג'ון רמבו המתקרב והולך, כפי שמספרים האנשים הטובים ב"אמפייר", יגוייס הלוחם בדימוס לעוד משימה אחרי אחרונה.
והפעם נגד חיילים מהונדסים גנטית.
לכל אלו שפעמוני אזעקת חייל אוניברסלי III התחילו לצלצל בראשם מציע היוצר את המלים המרגיעות הבאות:
It's not a super-soldier, it's a feral beast; a thing. It’s this amalgamation of fury and intelligence and pure unadulterated rage, from before men became human – it’s inhuman! It's man's 'conscious' fighting his dark, uncontrollable unconscious.
שמובילות למסקנה בלתי נמנעת – אחרי שהיה מתאגרף, לוחם קומנדו, שוטר, גנגסטר, נהג מרוצים וזמר קאנטרי מתלמד
הגיעה שעתו של סטאלונה להפוך לגיבור על שנלחם בתת המודע חסר העכבות – סופראגו!
כן, מישהו כבר עלה על הרכבת הזו קודם.
מצד שני, בין שתי סינפסות אובדות במרחבי החלל והזמן מתרוצצים להם חילופי הדברים הבאים מתוך "רמבו וי- גרסת הסאבטקסט":
-איפה האיד קפטן\ד"ר ג'ון ג'יי רמבו?
-האיד? [נהמה] אל אדחא!
והנה זיגפריד + מאצ'טה טבטונית טובח באחד הדרקונים החביבים ביותר שנראו על המסך